Dafydd Ifans (born 21 April 1949) is a contemporary Welsh language novelist and translator, born in Aberystwyth in Ceredigion, west Wales.