John Ormsby
(1829-1895)
British translator
menu
Add to my lists
About
Jump to
John Ormsby (1829–1895) was a nineteenth-century British translator. He is most famous for his 1885 English translation of Miguel de Cervantes' Don Quixote de la Mancha, perhaps the most scholarly and accurate English translation of the novel up to that time. It is so precise that Samuel Putnam, who published his own English translation of the novel in 1949, faults Ormsby for duplicating Cervantes' pronouns so closely that the meaning of the sentences sometimes becomes confusing.
Key details
edit section
| Born |
1829
|
| Died |
1895 (aged 65)
|
| Zodiac | |
| Tags | Add tag |
Family members
Parents
0
Add parent
Siblings
0
Add sibling
Other family members
0
Add family member
Connections
Friends & associates
Add friend/associate
John Ormsby dating history
0Children
0No records found.
Scholars
Please be the first to contribute to this page!
Family
Parents
0
Add parent
Siblings
0
Add sibling
Children
0
Add child
Other family members
0
Add family member
Friends & associates
Add friend/associate
Missing information for John Ormsby
- missing gender
- missing height
- missing hair color
- missing eye color
- missing ethnicity
- add profile photo
- add banner photo
- add photos to gallery
Lists
14
Facts and figures
4
Similar profiles
10
Activity
Top contributors today
Be the first to contribute today
Tags
Featured contributors
Couples by country
USA · UK · Canada · Australia · France · Germany · India · China · South Korea · Japan · Spain · MexicoCouples by decade
1900s · 1910s · 1920s · 1930s · 1940s · 1950s · 1960s · 1970s · 1980s · 1990s · 2000s · 2010s · 2020sADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
