Martin Woesler (born 29 September 1969 in Münster, West Germany) is a German sinologist, cultural scientist and translator of Chinese literature.