Tsai Hsin-yen (born 10 May 1971) is a Taiwanese swimmer. He competed in three events at the 1988 Summer Olympics.